[ЛораН]

Кто любит читать - сюда!!!
Люблю старую классику (Бунин, Чехов, Гоголь, Голсуорси) и детективы (классические, полицейские, иронические).
Любимый писатель - Хемингуэй.
У меня много в электронной книжке детективов. Попозже выложу список авторов. Кому надо, обращайтесь в личку.

[Lesinov]

Доброго времени суток. Из русской классики прочитал всё, что есть в школьной программе, но особого удовольствия от прочтения не испытал. Больше нравится зарубежная классика. Например, Jerome Salinger - "Над пропастью во ржи", Онорэ Де Бальзак - "Шагреневая кожа".

[ЛораН]

Наверное, Вы забыли поставить запятую в своём сообщении: Дж. Клапка Джером (Трое в лодке...) и Сэлинджер Джером (Над пропастью во ржи)?

[françoise]

А я сейчас читаю Мориса Дрюона "Проклятые короли", всего 7 книг. Сейчас на 5-ой. Очень советую, прям захватывает.

[ЛораН]

Запоем прочитала 3 детектива Роберта Гэлбрейта (псевдоним Джоан Роулинг). Очень вкусное чтение. Причём читать начинала с предубеждением, ну что может написать детская писательница. Поскольку в детективах одни и те же главные герои, начинать надо с книги "Зов кукушки".

[ЛораН]

Интересная статья о языковых казусах kot.sh/statya/2215/slovo-ne-chem-kazhetsya

[Lesinov]

Наверное, Вы забыли поставить запятую в своём сообщении: Дж. Клапка Джером (Трое в лодке...) и Сэлинджер Джером (Над пропастью во ржи)?

Прошу прощения, исправился) Бывает, да 
Хорошо, когда люди всё правильно понимают

[Lesinov]

Наверное, Вы забыли поставить запятую в своём сообщении: Дж. Клапка Джером (Трое в лодке...) и Сэлинджер Джером (Над пропастью во ржи)?

Кстати, "Трое в лодке, не считая собаки" тоже читал пару лет назад. Забавная такая повесть, мне понравилась.

[СветланаС]

Была увлечена Акуниным. Почти все прочитала. А теперь читаю Ремарка.

[АА]

еще есть по стилистики Акунина - Автор Чижъ
Рекомендую.

[СветланаС]

Спасибо, почитаю.

[Daria]

Из прочитанного за это лето впечатлена "Идиотом" Достоевского. Читала с большим удовольствием! Какие характеры героев!

[belenko]

Запоем прочитала 3 детектива Роберта Гэлбрейта (псевдоним Джоан Роулинг). Очень вкусное чтение. Причём читать начинала с предубеждением, ну что может написать детская писательница. Поскольку в детективах одни и те же главные герои, начинать надо с книги "Зов кукушки".

Я надеюсь переводила не мадам Спивак?! 

[ЛораН]

Перевод Елены Петровой. Во второй книге ("Шелкопряд") были небольшие ляпы, но уже не помню, связаны они были с переводом или с набором текста.

[belenko]

Перевод Елены Петровой.

Здорово!))

А мир там какой? "Волшебный"?)